Красная книга Республики Бурятия, 2013 г
Введение
Издаваемая 1 раз в 10 лет региональная Красная книга является составной частью работы, проводимой в мировом масштабе по выявлению и оценке статуса объектов живой природы. Ее задача – свести воедино самую актуальную научную информацию по биологии и состоянию видов растений и животных, определить на основе международных научных стандартов степень уязвимости конкретных видов и дать рекомендации по их охране. В идеале такого рода свод данных должен информировать общество о состоянии биологического разнообразия и катализировать действия по его сохранению. При подготовке третьего издания Красной книги Республики Бурятия коллективом составителей были разработаны подходы к оценке состояния видов, перечень категорий статуса редкости и уязвимости видов и шкала для оценивания статуса с учетом положений «Стратегии сохранения редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных, растений и грибов» (приложение к приказу МПР России от 06.04.2004 г. № 323). Были учтены положения, указанные в «Методических рекомендациях по ведению Красной книги субъекта Российской Федерации» (2006), утвержденные МПР России. Исходя из этих документов, за основу для региональной шкалы категорий принята шкала Красной книги Российской Федерации (2008), а также внесены небольшие модификации в формулировки, направленные на отражение региональной специфики биоты на территории Республики Бурятия. В частности, таковы категории 6 и 7, принятые для оценки состояния видов и в некоторых других регионах России (Краснодарский край, Мурманская область). Установленные категории шкалы соотнесены с категориями Международного союза охраны природы (IUCN). Ввиду географических особенностей (приграничное положение Республики Бурятия, наличие крупных биогеографических рубежей, расположение на важных миграционных путях животных и др.), при разработке шкалы категорий редкости и угрожаемого состояния были включены две региональные категории: «6 – редкие с нерегулярным пребыванием виды (подвиды), 7 – находящиеся вне опасности в Республике Бурятия виды (подвиды), но внесенные в Красные книги РФ и соседних регионов».
Категории статуса угроз выживания
0 – вероятно, исчезнувшие в регионе виды (подвиды), не встречающиеся в природе в течение длительного времени (не менее 50 лет), но, возможно, сохранившиеся на сопредельной территории в недоступных местах. Соответствует категории 0 Красной книги РФ и категории RE (Regionally Extinct) Красной книги МСОП. 1 – виды, находящиеся под угрозой исчезновения, исчезающие. Виды (подвиды), численность популяций которых на территории Республики Бурятия уменьшилась до критического уровня или число их местонахождений настолько сократилось, что в ближайшее время они могут исчезнуть; находящиеся на грани исчезновения, в последние 50 лет в природе зарегистрированы лишь отдельные встречи; не испытывающие угрозы исчезновения, но в силу чрезвычайно низкой численности и/или узости ареала или крайне ограниченного числа местонахождений находятся в состоянии высокого риска утраты. Со- хранение их проблематично без осуществления специальных мер. Категория 1 подразделяется на: 1а – виды, находящиеся под угрозой исчезновения. Соответствует категории 1 Красной книги РФ и категории CR (Critically Endangered) Красной книги МСОП; 1б – виды, находящиеся под угрозой исчезновения. Соответствует категории 1 и частично 2 Красной книги РФ и категории EN (Endangered) Красной книги МСОП. 2 – виды уязвимые, сокращающиеся в численности. Виды (подвиды) с катастрофически быстро сокращающейся численностью: численность вида еще относительно высока, но темпы ее сокращения так велики, что в будущем могут привести к угрозе его исчезновения и возникновению необходимости перевода его в категорию 1. Соответствует категории 2 Красной книги РФ и категории VU (Vulnerable) Красной книги МСОП. 3 – редкие виды (подвиды), которым в настоящее время еще не грозит исчезновение, но численность их мала и они встречаются на таких ограниченных территориях, что могут исчезнуть при неблагоприятном изменении среды обитания, под воздействием природных или антропогенных факторов. Со- ответствует категории 3 Красной книги РФ и категориям NT (Near Threatened) (виды, близкие к угрозе вымирания), LC (Least Concern) (виды с минимальной угрозой вымирания) и LR (Low Threatened) (виды низкого риска, не находящиеся под непосредственной угрозой вымирания) Красной книги МСОП. 4 – виды (подвиды) неопределенного статуса, по которым нет достаточных данных, биология которых изучена недостаточно: численность и состояние их вызывает тревогу, однако недостаток сведений не позволяет отнести их ни к одной из остальных категорий. Соответствует категории 4 Красной книги РФ и категории DD (Data Deficient) Красной книги МСОП. 5 – восстанавливаемые и восстанавливающиеся виды (подвиды), состояние популяций которых под воздействием естественных причин становится благополучным или благодаря принятым мерам охраны не вызывает более опасений, но они не подлежат еще промысловому или иному хозяйственному использованию и за их популяциями необходим постоянный контроль. Соответствует категории 5 Красной книги РФ; в Красной книге МСОП нет соответствующей категории. 6 – редкие с нерегулярным пребыванием виды (подвиды), внесенные в Красные книги РФ, Монголии и соседних субъектов Российской Федерации, особи которых могут эпизодически обнаруживаться на территории Республики Бурятия. Региональная категория. 7 – находящиеся вне опасности в Республике Бурятия виды (подвиды), но внесенные в Красные книги РФ, Монголии и соседних регионов. Региональная категория. Виды (подвиды), подпадающие под эту категорию, не нуждаются в принятии специальных охранных мер на территории Республики Бурятия. Коллективом составителей был проведен анализ последних научных сведений о находках и состоянии объектов биоразнообразия на территории республики, затем экспертными советами определены кандидаты на включение в Красную книгу.
Структура Красной книги
Содержание книги традиционно: большую часть занимают видовые очерки. Для каждого вида приводятся цветной рисунок или фотография, карта распространения и краткая характеристика. Характеристика составлена по следующему плану: 1. Название вида. 2. Категория и статус. 3. Краткое описание. 4. Распространение. 5. Места обитания, особенности экологии. 6. Численность популяций и лимитирующие ее факторы. 7. Принятые и необходимые меры охраны. 8. Источники информации. 9. Составитель. 10. Автор иллюстрации. При разработке рубрикации видовых очерков, а также требований к содержанию рубрик учтены результаты анализа [Аненхонов, Намзалов, 1998], выполненного для первого издания Красной книги Бурятии [Редкие …, 1988]. В рубрике «Принятые и необходимые меры охраны» во всех очерках приводятся сведения о включении видов в Красную книгу Бурятии предыдущих изданий [1988, 2002, 2005]. На наш взгляд, это важная информация, характеризующая хронологическую глубину мер, предпринимавшихся для охраны того или иного вида, и отражающая преемственность охранных мер для значительного числа видов на протяжении всего периода официальной охраны биоразнообразия на территории Республики Бурятия. Группировка видовых очерков в Красной книге произведена следующим образом. В части 1 (Животные) в самостоятельные разделы выделены классы животных. В пределах этих разделов отряды и семейства приводятся в том порядке, как это принято в систематике. В части 2 (Растения и грибы) в самостоятельные разделы выделены Грибы, Лишайники, Водоросли, а также отделы споровых и семенных растений – Печеночные мхи, Листостебельные мхи, Плауновидные, Папоротниковидные, Голосеменные, Покрытосеменные; семейства в пределах этих разделов расположены в алфавитном по- рядке их латинских названий. Роды и виды внутри семейств в обеих частях Красной книги приводятся в алфавитном порядке. В качестве таксономических стандартов по возможности были использованы последние системы для каждого таксона (см. пояснительные записки). В использовании латинских на- званий составители стремились к соблюдению правил международных кодексов ботанической и зоологической номенклатуры. Топографические названия приведены, по возможности, в соответствие с современными картографическими источниками, в частности – Республика Бурятия: Атлас [2004], онлайн сервисом «Яндекс-карты». Приняты во внимание указания и толкования этнических топоформантов [Дамбуев и др., 2007], которые были особенно полезны для уточнения мест нахождения пунктов, цитируемых в некоторых старых источниках. В приложениях приведены следующие сведения: 1) динамика состава и природоохранного статуса объектов животного и растительного мира и грибов в трех изданиях Красной книги Республики Бурятия. Эта информация не только позволяет оценить изменения статуса редкости видов в ретроспективе, но и дает наглядное представление о расширении таксономического спектра объектов оценивания; 2) списки видов, включенных в Конвенцию о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, CITES). Торговля видами из этих списков запрещена, поэтому эти списки важны для соответствующих структур, ответственных за торговлю и перемещения человеком объектов живой природы; 3) списки видов, по разным причинам не внесенных в Красную книгу, но требующих повышенного внимания и постоянного контроля их состояния в силу того, что они либо были недавно исключены из Красной книги, либо являются довольно редкими, либо наблюдается негативная динамика их популяций (сокращение численности популяций и/или сокращение числа местонахождений). Фактически эти виды, называемые «бионадзорными», являются потенциальными «кандидатами» на занесение в Красную книгу. Задача приводимого списка – привлечь к ним особое внимание специалистов при планировании и реализации научно-исследовательских, проектно-изыскательских, экспертно-оценочных и других работ. В соответствии с этим при выполнении различных работ (например, ОВОС и т.п.), равно как и научных исследований специалистам рекомендуется выделять специальный раздел, посвященный комментариям по состоянию популяций видов из данного списка на той или иной территории Бурятии, либо в масштабах всей республики.
О.А. Аненхонов, Н.Г. Борисова
Организации
Настоящее издание Красной книги Республики Бурятия подготовлено большим коллективом и при содействии специалистов, работающих в различных организациях нашей страны. Ниже приведен список этих организаций: Ангаро-Байкальское территориальное управление Росрыболовства (Ангаро-Байкальское ТУ Росрыболовства), г. Улан-Удэ АОУ ДПО РБ Бурятский республиканский институт образовательной политики (БРИОП), г. Улан-Удэ ГОУ Средняя школа № 55 (ГОУ СШ № 55), ст. Танхой, Республика Бурятия ОАО Востсибрыбцентр, г. Улан-Удэ ФГБОУ ВПО Бурятская государственная сельскохозяйственная академия (БГСХА), г. Улан-Удэ ФГБОУ ВПО Бурятский государственный университет (БГУ), г. Улан-Удэ ФГБОУ ВПО Восточно-Сибирская академия культуры и искусств (ВСГАКиИ), г. Улан-Удэ ФГБОУ ВПО Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления (ВСГУТУ), г. Улан-Удэ ФГБОУ ВПО Иркутская государственная сельскохозяйственная академия (ИрГСХА), г. Иркутск ФГБОУ ВПО Иркутский государственный университет (ИГУ), г. Иркутск ФГБОУ ВПО Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ), г. Москва ФГБОУ ВПО Национальный исследовательский Томский государственный университет (ТГУ), г. Томск ФГБУ Байкалрыбвод, г. Улан-Удэ ФГБУ Байкальский государственный природный биосферный заповедник (ГПБЗ Байкальский), ст. Танхой, Республика Бурятия ФГБУ Всероссийский центр карантина растений, Бурятский филиал (БФ ФГБУ ВНИИКР), г. Улан-Удэ ФГБУ Иркутская межобластная ветеринарная лаборатория (ИМВЛ), г. Иркутск ФГБУ Объединенная дирекция Баргузинского государственного природного биосферного заповедника и Забайкальского национального парка («Заповедное Подлеморье»), пос. Усть-Баргузин, Республика Бурятия ФГБУН Байкальский институт природопользования СО РАН (БИП СО РАН), г. Улан-Удэ ФГБУН Биолого-почвенный институт ДВО РАН (БПИ ДВО РАН), г. Владивосток ФГБУН Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН (БИН РАН), г. Санкт-Петербург ФГБУН Ботанический сад-институт ДВО РАН (БСИ ДВО РАН), г. Южно-Сахалинск, Приморский край ФГБУН Геологический институт СО РАН (ГИ СО РАН), г. Улан-Удэ ФГБУН Институт биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина РАН (ИБВВ РАН), пос. Борок, Ярославская обл. ФГБУН Институт географии им. В.Б. Сочавы СО РАН (ИГ СО РАН), г. Иркутск ФГБУН Институт геохимии им. А.П. Виноградова СО РАН (ИГХ СО РАН), г. Иркутск ФГБУН Институт леса им. В.Н. Сукачева СО РАН (ИЛ СО РАН), г. Красноярск ФГБУН Институт общей и экспериментальной биологии СО РАН (ИОЭБ СО РАН), г. Улан-Удэ ФГБУН Институт проблем промышленной экологии севера РАН (ИППЭС РАН), г. Апатиты, Мурманская обл. ФГБУН Институт проблем экологии и эволюции РАН (ИПЭЭ РАН), г. Москва ФГБУН Институт систематики и экологии животных СО РАН (ИСиЭЖ СО РАН), г. Новосибирск ФГБУН Лимнологический институт СО РАН (ЛИН СО РАН), г. Иркутск ФГБУН Полярно-Альпийский ботанический сад-институт им. Н. А. Аврорина РАН (ПАБСИ РАН), г. Кировск-6, Мурманская обл. ФГБУН Сибирский институт физиологии и биохимии растений СО РАН (СИФИБР СО РАН), г. Иркутск ФГБУН Центральный Сибирский ботанический сад СО РАН (ЦСБС СО РАН), г. Новосибирск Университет Штата Вайоминг, США [University of Wyoming, Laramie, WY, U.S.A.] Финский институт окружающей среды, Хельсинки, Финляндия [Finnish Environment Institute, Helsinki, Finland] Центральная научная библиотека Бурятского научного центра СО РАН (ЦНБ БНЦ СО РАН), г. Улан-Удэ Т.Д. Пыхалова, Ю.А. Рупышев, А.И. Старков, Н.А. Щепина * * * Мы благодарны всем коллегам, с ответственностью и желанием, принявшим участие в нашей совместной работе. Также выражаем искреннюю признательность коллегам из разных уголков нашей страны и мира, охотно откликнувшимся на наше предложение принять участие в подготовке Красной книги Республики Бурятия своими фотографиями, дополнительной информацией и т. п.: М.П. Тиунову (г. Владивосток, Россия); Д.Ю. Бехтереву, А.Д. Ботвинкину, С.В. Малых, И.В. Самусенку, О.А. Тимошкину (г. Иркутск, Россия); А.Н. Барашковой (г. Новосибирск, Россия); С.Б. Донгак и А.Н. Куксину (г. Кызыл, Россия); Н.А. Формозову, И.А. Володину, С.В. Крускопу, В.В. Росиной, Г.Б. Рюрикову, А.В. Сурову, А.И. Олексенко, Е.В. Смириной, Е. А. Дунаеву, А.С. Просвирову (г. Москва, Россия); В.Е. Кирилюку, О.В. Корсуну (г. Чита, Россия); О.А. Горошко (с. Нижний Цасучей, Забайк. край, Россия), И.Б. Маврину (с. Кыра, Забайк. край, Россия); А.П. Никанорову (Петропавловск-Камчатский, Россия); Masako Izawa, Makoto Kawaguchi (Nisihara, Japan), Satoshi D. Ohdachi (Sapporo, Japan); SangHoon Han (Incheon, Korea). Редакционная коллегия Животные Общая часть (пояснительная записка)
Часть I Красной книги Республики Бурятия содержит список видов животных, подлежащих охране на территории республики, и краткие характеристики для каждого вида этого списка. Видовые очерки сгруппированы в 10 разделов, соответствующих классам царства животных, а именно: 1. Ресничные черви. 2. Пиявки. 3. Брюхоногие. 4. Высшие ракообразные. 5. Насекомые. 6. Лучеперые рыбы. 7. Амфибии. 8. Рептилии. 9. Птицы. 10. Млекопитающие. Первые 5 классов объединяют беспозвоночных животных, вторые – позвоночных. Понятно, что в Красную книгу вошли представители далеко не всех крупных систематических групп, обитающих на территории Бурятии. Следует отметить, что наиболее полно представлены позвоночные животные как в силу большей изученности и большей экономической значимости, так и малочисленности в сравнении с беспозвоночными. Тем не менее в третьем издании беспозвоночные представлены гораздо полнее, чем ранее. Это обусловлено и расширением наших знаний об этих видах, и более острой необходимостью контролировать их состояние из-за появления новых форм деятельности человека, представляющих реальную угрозу данным объектам животного мира – дайвинг, интенсивная рекреация, причем в труднодоступных ранее местах, и т.п. Внутри разделов виды расположены по семействам в систематическом порядке, а внутри семейств – в алфавитном по их латинским названиям. Названия для видов животных в третьем издании Красной книги Республики Бурятия приведены в соответствии с современными номенклатурными представлениями. В качестве базовых номенклатурных источников были использованы: Аннотированный список фауны озера Байкал и его водосборного бассейна [2001, 2004], J.S. Nelson [1994], Атлас пресноводных рыб [2003], Определитель насекомых Дальнего Востока России [1995, 1996], Каталог чешуекрылых России [2008], Конспект фауны земноводных и пресмыкающихся [2006], Список птиц Российской Федерации [Коблик, Редькин, Архипов, 2006], Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий (в границах СССР как исторической области) [Степанян, 2008], Млекопитающие России: систематико-географический справочник [Павлинов, Лисовский, 2012]. Номенклатура отдельных видов приведена по иным источникам (см. очерки), например, в случаях, когда имелись монографические обработки того или иного таксона либо отдельные статьи, обосновывающие наиболее правильное название вида. Отбор видов животных для включения в третье издание Красной книги Республики Бурятия был осуществлен коллективами экспертов по соответствующим классам животных на основе разработанной процедуры оценивания по современным данным о распространении видов, их численности в известных местонахождениях, особенностей их биологии и реальных угроз и рисков при различных формах деятельности человека. В результате проведенного анализа из списка животных, подлежавших охране во втором издании Красной книги Республики Бурятия, были исключены 11 видов, в том числе 6 видов насекомых (бражник Татаринова, ленточница даурская, ленточница Елена, павлиний глаз малый ночной, Палласов толстун, сатурния Буадюваля), 5 видов птиц (большой баклан, лебедь-кликун, клушица, пестрый дрозд, монгольский земляной воробей). В то же время в третье издании Красной книги Республики Бурятия впервые включены в список подлежащих охране 38 видов. Среди них 3 вида ресничных червей (байкалоплана валида, диплосифон байкальский, протокотилюс магнус), 1 вид брюхоногих моллюсков (прудовик термобайкальский), 11 видов насекомых (голубянка Куренцова, капюшонница двулучевая, оса полутороопоясанная, отшельник дальневосточный, переливница илия, переливница большая, прямобрюх белохвостый, пяденица желтокаемчатая, совковидка Тамануки, хохлатка Давида, жужелица драгоценнокрылая), 23 вида птиц (серощекая поганка, колпица, касатка, серый гусь, пискулька, сибирский таежный гуменник, горный гусь, краснозобая казарка, бородач, стерх, камышница, хрустан, лесной дупель, чайконосая крачка, малая чайка, реликтовая чайка, солончаковый жаворонок, буланый жулан, скворец обыкновенный, деряба, сибирский дрозд, дубровник, монгольская овсянка). Таким образом, в третье издание Красной книги Республики Бурятия занесено 185 таксонов животных: 3 вида ресничных червей, 1 вид пиявок, 1 вид брюхоногих моллюсков, 15 видов высших ракообразных, 36 видов насекомых, 6 видов рыб, 2 вида амфибий, 5 видов рептилий, 93 вида птиц, 23 вида (в том числе алтае-саянская популяция северного оленя) млекопитающих. Почти все видовые очерки подвергнуты первичному редактированию сотрудниками лаборатории экологии и систематики животных ИОЭБ СО РАН Л.В. Рудневой, А.И. Старковым и Н.Г. Борисовой. Окончательная редакция всех очерков выполнена Н.Г. Борисовой и Ц.З. Доржиевым. Графическая характеристика распространения таксонов животных на первом этапе выполнена составителями видовых очерков путем указания географических координат (большей частью приблизительно). В дальнейшем представленные составителями материалы импортированы в предварительно подготовленную А.И. Старковым ГИС-основу (в среде ArcView GIS 3.2) для создания итоговых картосхем. Последние для всех 185 таксонов составлены А.И. Старковым. Организационная работа по рисункам и фото проведена А.И. Старковым и Д.Т. Олоевым. Составление и оформление списка литературы произведено в основном Л.В. Рудневой, а также Н.А. Щепиной, А.И. Старковым и Н.Г. Борисовой на основе представленных составителями частных списков. Библиографическое оформление части списков выполнено Л.С. Имихеловой – библиографом центральной научной библиотеки БНЦ СО РАН, а также Л.В. Рудневой. Указатели русских и латинских названий таксонов животных составлены А.И. Старковым и Н.А. Щепиной. Н.Г. Борисова, Ц.З. Доржиев
Класс РЕСНИЧНЫЕ ЧЕРВИ, или ТУРБЕЛЛЯРИИ – TURBELLARIA
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Николай Мартемьянович Пронин СОСТАВИТЕЛЬ Олег Анатольевич Тимошкин, ЛИН СО РАН, Иркутск Турбеллярии – единственная группа преимущественно свободноживущих червей в составе типа Плоские черви. Тело большинства турбеллярий покрыто ресничками, которые обеспечивают пере- движение. Форма тела весьма различна: каплевидная, овальная, лепестковидная, нитевидная. Тело многих турбеллярий дорсовентрально уплощено. Окраска разнообразна: зеленая, желтая, розовая, коричневая, красная, фиолетовая, синеватая. Многие ресничные черви – хищники, поедающие мелких животных. Сами черви редко присутствуют в пищевых комках рыб, но коконы байкальских планарий в некоторые сезоны могут быть одним из наиболее многочисленных видов пищи байкальского хариуса. По числу видов и подвидов турбеллярии занимают 4-е место (7,3 % общего числа видов) в фауне оз. Байкал после инфузорий, амфипод и олигохет. Разнообразие их поразительно: в озере живут 193 вида и подвида из 42 родов, 12 семейств и подсемейств, 9 отрядов и подотрядов. Из них 99,5 % видов и 72,5 % родов – эндемичны. В Байкале представлены все пресноводные отряды Turbellaria. Недавно был найден первый пресноводный представитель типично морской фауны хоботковых турбеллярий – шизоринхид. Байкальские турбеллярии могут быть занесены в «морфологическую книгу рекордов»: среди них много карликовых видов, длина половозрелых особей которых не превышает 0,4–0,7 мм, а планария Байкалоплана валида трикладида достигает 20 см в сокращенном и более 40 см – в ползущем состоянии. Экология байкальских турбеллярий практически не изучена. Выяснено, что черви встречаются до максимальных глубин озера. Обнаружено несколько глубоководных видов планарий, калипторинхий, просериат, специализированных к обитанию на больших глубинах. Очевидно, в разных группах освоение глубин происходило неоднократно и неодновременно: об этом свидетельствует разная степень редукции глаз и депигментации тела, свойственных обитателям больших глубин. Недавно было выяснено, что продолжительность жизни мелководных планарий-байкалобий с длиной тела около 20 мм составляет минимум 2 года, а 20-сантиметровых планарий-гигантов – не менее 20 лет (!). Байкальские турбеллярии в силу своей многочисленности, разнообразия и высокого эндемизма представляют собой уникальный биологический феномен и могут служить модельной группой для изучения вопросов происхождения и эволюции фауны оз. Байкал. О.А. Тимошкин.
Класс ПИЯВКИ – HIRUDINEA
Пиявки – относительно малочисленный класс в составе типа Кольчатые черви (Annelida), подразделяется на два подкласса: Настоящие пиявки (Euhirudinea) и Древние пиявки (Arhirudinea). Тело пиявок, как у всех кольчатых червей, разделено на сомиты. Длина тела варьирует от нескольких миллиметров до десятков сантиметров и состоит из передней присоски, трахеносомы, уросомы и задней присоски. Только у щетинконосных пиявок Acanthobdella передний конец тела без присоски и имеет на брюшной стороне ряд щетинок. Пиявки рода Acanthobdella имеют щетинки, как живые потомки олигохет в со- ставе «ископаемого» подкласса древних пиявок. Пищеварительная система пиявок состоит из ротовой полости, глотки, желудка, кишечника. Пиявки – гермафродиты. Фауна пиявок Байкальского региона, Бурятии в том числе, состоит из 19 видов, 3 отрядов, 5 се- мейств и 13 родов. Экологический спектр фауны пиявок оз. Байкал характеризуется полифагией. Их можно разделить на 6 групп: хищники, заглатывающие олигохет, насекомых, головастиков и других гидробионтов; экто- паразиты, сосущие кровь птиц; эктопаразиты рыб; эктопаразиты рыб и бокоплавов; эктопаразиты рыб и амфибий; эктопаразиты моллюсков и личинок водных насекомых. Хищные пиявки характеризуются широким спектром жертв среди водных беспозвоночных. Из паразитических пиявок только 3 вида яв- ляются узкоспецифичными паразитами рыб. Кроме биотического фактора (распределение по жертвам и хозяевам) на жизнь и распространение пиявок влияют и абиотические (температура, минерализация, содержание кислорода и растворенных веществ). Эндемиками Байкала являются 7 видов пиявок из 19 (36,8 %). На уровне родов эндемичны 23,1 % (3 из 13). Уровень эндемизма пиявок самый высокий среди всех классов трех типов паразитических червей, но ниже, чем у свободноживущих кольчатых червей. Пресноводные пиявки играют важную роль в трансформации вещества и энергии в водоемах. Они составляют важную часть рациона некоторых бентосоядных рыб. Пиявки являются переносчиками паразитических жгутиконосцев – паразитов крови рыб, промежуточными хозяевами плоских червей и сами могут вызывать заболевания рыб – писциколез, акантобделлез и др. Необходимо отметить важность сохранения акантобделл для изучения эволюции кольчатых червей. Н.М. Пронин. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Дмитрий Викторович Матафонов СОСТАВИТЕЛЬ Николай Мартемьянович Пронин, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ
Класс БРЮХОНОГИЕ – GASTROPODA
Брюхоногие относятся к типу Моллюски, или Мягкотелые. Это первично дорсовентрально уплощен- ные, билатерально симметричные животные с несегментированным телом. Головной отдел обособлен от ноги, спинная сторона обычно покрыта известковой раковиной, которая подстилается мантией. В оз. Байкал, водоемах и водотоках Байкальского региона обитает свыше 180 видов гастропод, водоемы прибрежной зоны оз. Байкал населяют брюхоногие моллюски 5 семейств из трех подклассов – Valvatidae (п/к Heterobranchia), Bythiniidae (п/к Caenogastropoda) и Lymnaeidae, Physidae и Planorbidae (п/к Pulmonata). Прудовики (сем. Lymnaeidae) являются наиболее обширной в видовом отношении группой гастропод, населяющих пресные воды, в том числе Прибайкалья. В настоящее время известно около 20 видов прудовиков, из них 2 вида считаются эндемичными для термальных вод прибрежья оз. Байкал. Т.Я. Ситникова. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Дмитрий Викторович Матафонов СОСТАВИТЕЛИ: Татьяна Яковлевна Ситникова, ЛИН СО РАН, Иркутск Вадим Викторович Тахтеев, ИГУ, Иркутск
Класс ВЫСШИЕ РАКООБРАЗНЫЕ – MALACOSTRACA
Класс объединяет обитателей морей, континентальных водоемов, подземных вод, имеются также амфибионтные, пещерные, наземные и паразитические виды. Тело животных членистое, покрыто хитиновым покровом (кутикулой), делится на голову, грудь и брюшко. В оз. Байкал наиболее богато представлен отряд бокоплавы, или амфиподы: свыше 350 видов и подвидов, среди которых все, за исключением одного (Gammarus lacustris), являются эндемиками и субэндемиками озера. Фауна байкальских амфипод представляет собой уникальный феномен в мас- штабе всей биосферы: в озере сосредоточено 4,3 % всей мировой фауны амфипод и 45,3 % амфи- под – обитателей континентальных водоемов планеты без учета подземных видов. С учетом последних доля байкальских видов составляет 28,5 % всех известных пресноводных амфипод мира. Длина тела у байкальских видов от 1,5 мм до 9 см. Грудь у амфипод называется мезосомой, брюшко делится на 2 отдела – метасому и уросому. Имеются конечности различного строения и назначения: хвататель- ные (гнатоподы), ходильные (переоподы), плавательные (плеоподы), прыгательные и рулевые (уроподы). Очень разнообразны жизненные формы байкальских амфипод: здесь встречаются обитатели всех типов грунтов (от прибрежных валунов до глубоководных илов), виды-стервятники, симбионты губок, паразиты других амфипод и единственный в мире пресноводный пелагический вид (Macrohectopus branickii). В озере обитает специфическая фауна глубоководных, в том числе гигантских видов. В настоящее издание Красной книги включены редкие и редчайшие виды байкальских бокоплавов, приуроченные к необычным местам обитания и представляющие значительный интерес для раскрытия эволюционной истории группы и всей эндемичной фауны оз. Байкал. В.В. Тахтеев. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Николай Мартемьянович Пронин СОСТАВИТЕЛИ: Ирина Викторовна Механикова, ЛИН СО РАН, Иркутск Вадим Викторович Тахтеев, ИГУ, Иркутск
Класс НАСЕКОМЫЕ – INSECTA
Класс беспозвоночных членистоногих животных. Описано более 1 млн. видов насекомых, что дела- ет их самым многочисленным классом животных, занимающим всевозможные экологические ниши и встречающимся повсеместно, включая Антарктиду. Вместе с тем насекомые относятся к одной из наименее изученных групп животных. Каждый год исследователи открывают десятки новых видов. Необычайное разнообразие форм насекомых является их поразительной особенностью. Они населяют все экосистемы, причем в большинстве случаев играют значительную роль в их функционировании – становлении, существовании и сукцессионных процессах. В настоящее время для Бурятии известно более 4 тыс. видов насекомых, что составляет, по экспертным оценкам, около 50–60 % всей фауны насекомых. Подлежат охране 36 видов, или менее 1 % общего количества известных видов. Для редких насекомых характерны ограниченное распространение, локальность местообитаний, повышенная чувствительность к внешним воздействиям, в том числе антропогенным. Следует помнить, что в отличие от позвоночных животных практически невозможно охранять отдельные виды насекомых – сохранить их можно только комплексно, обязательно охраняя ме- ста их обитания. Поэтому наиболее действенное сохранение многих видов насекомых обеспечивается в ООПТ. В заповедниках и национальных парках Бурятии сохраняются 8 видов насекомых: аполлоны: обыкновенный, восточно-сибирский, Эверсманна; медведицы: альпийская, бурятская, лапландская, украшенная, Пюнгелера. Вместе с тем практически не охраняются степные растительные сообщества, поэтому при наличии пахотного земледелия и экстенсивного животноводства многие насекомые здесь весьма уязвимы. Примером могут служить степные растительные сообщества в Селенгинском районе с участием миндаля черешкового, жостера краснодревесного, курчавки, абрикоса сибирского. В них локально встречаются многие виды редких насекомых: мантиспа скорлупчатая, голубянка Киана, нифанда темная, бражник Гашкевича. В местности Тапхар Иволгинского района на участках, занятых ильмом мелколистным, древесно-кустарниковой растительностью в окружении настоящих степей, обнаружены популяции мантиспы скорлупчатой, жужелицы драгоценнокрылой, жужелицы нитидулы, шашечницы Романова, капюшонницы двулучевой. В обоих случаях необходимы выделение территорий из хозяйственного оборота и организация комплексных ботанико-энтомологических микрозаповедников. С.Г. Рудых. НАУЧНЫЕ РЕДАКТОРЫ: Сергей Юрьевич Гордеев, Сергей Геннадьевич Рудых СОСТАВИТЕЛИ: Роман Юрьевич Абашеев, БГУ, Улан-Удэ Сергей Юрьевич Гордеев, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Татьяна Валерьевна Гордеева, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Владимир Викторович Дубатолов, ИСиЭЖ, Новосибирск Игорь Викторович Моролдоев, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Наталья Анатольевна Рожкова, ЛИН СО РАН, Иркутск Сергей Геннадьевич Рудых ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Вадим Викторович Тахтеев, ИГУ, Иркутск Анатолий Вячеславович Филиппов, БФ ФГБУ ВНИИКР, Улан-Удэ Лариса Цыренжаповна Хобракова, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ
Класс ЛУЧЕПЕРЫЕ РЫБЫ – ACTINOPTERYGII
В оз. Байкал зарегистрированы 57 видов лучеперых рыб из 15 семейств: Осетровые – 1, Лососевые – 3, Сиговые – 3, Хариусовые – 2, Карповые – 8, Балиторовые – 1, Вьюновые – 1, Сомовые – 1, Щуковые – 1, Налимовые – 1, Рогатковые – 33, Окуневые – 1, Головешковые – 1. Девять других видов рыб оби- тают в акваториях бассейна рек Витим – Лена и Ангара – Енисей (Иркут, Китой, Ока): сибирский осетр, сибирская ряпушка, тугун, обыкновенный валек, восточно-сибирский и байкалоленский хариусы, лен- ский и сибирский пескари, обыкновенный ерш. Инвентаризацию ихтиофауны Байкала и Бурятии (66 видов) нельзя считать законченной. Недавно статус ряда форм рыб был повышен или восстановлен до видового уровня (хариусы, омуль, северобайкальская широколобка), описаны новые для науки виды: тепловодная широколобка из мест разгрузки термальных вод в бухте Фролиха и байкалоленский хариус в верховьях рек Баргузин и Верхняя Ангара. С зоогеографической точки зрения, по ихтиофауне Бурятия (без оз. Байкал) относится к Байкало- Ленскому району Сибирского округа Ледовитоморской провинции Палеарктической области царства Арктогея. Выделяется 3 подрайона: Прибайкальский, Селенгинский и Баунтовский. Первый характеризуется наличием своеобразной формы альпийского гольца, ранее известного под названием даватчан в ранге подвида, Кулиндинской локальной формы байкальского омуля (оз. Кулинда, Северо-Байкальский р-н), а также недавно описанного нового вида – байкальского хариуса и реликтовой популяции линя (Северо-Байкальский и Баунтовский р-ны). Селенгинский подрайон (бассейн р. Селенга, включая оз. Хубсугул) характеризуется наличием речной формы байкальского подвида сибирского осетра, байкальских видов рыб (омуль, белый хариус, каменная широколобка), заходящих из оз. Байкал, двух форм песчаной широколобки. Баунтовский (Ципо-Ципиканская озерно-речная или Баунтовская система, бассейн рек Витим и Лена) отличается наличием весенне-нерестующего баунтовского сига, различных форм сига-пыжьяна, сибирской ряпушки, валька, ерша. Озеро Байкал относится к зоогеографическому выделу более высокого ранга – Байкальская зоогеографическая подобласть. Представлены изменения статуса редких и исчезающих видов в трех изданиях Красной книги Республики Бурятия. В настоящем издании повышен статус линя до 1, что свидетельствует о невыполнении или игнорировании ранее предложенных мер по сохранению популяций этого вида. Существует угроза перевода тайменя в категорию 1, ухудшилось состояние популяции ленка. Принятые меры по восстановлению природной популяции байкальского осетра не дали ожидаемого эффекта в связи с браконьерским выловом. Н.М. Пронин. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Николай Мартемьянович Пронин СОСТАВИТЕЛИ: Сергей Сергеевич Алексеев, ИПЭЭ РАН, Москва Сергей Геннадьевич Афанасьев ФГБУ Байкалрыбвод, Улан-Удэ Вера Григорьевна Афанасьева ОАО Востсибрыбцентр, Улан-Удэ Валерий Анатольевич Кильдюшкин, Ангаро-Байкальское ТУ Росрыболовства, Улан-Удэ Аркадий Николаевич Матвеев, ИГУ, Иркутск Николай Мартемьянович Пронин, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Виталий Петрович Самусенок, ИГУ, Иркутск Иннокентий Витальевич Самусенок, ИГУ, Иркутск
Класс ЗЕМНОВОДНЫЕ – AMPHIBIA
Амфибии – сухопутные организмы, сохранившие тесные связи с водной средой обитания, населяющие почти весь земной шар – от Заполярья до Магелланова пролива, хотя особенно богато представлены в тропиках. Температура тела амфибий лишь на 0,5–1° превышает температуру окружающей среды. Поэтому с наступлением холодов земноводные уходят в укрытия и впадают в состояние оцепенения. Угроза высыхания на суше и несовершенство дыхания ограничивают их распространение влажными или околоводными местообитаниями. Вода необходима земноводным в период размножения и развития потомства. Массовые виды амфибий играют существенную роль в пищевых цепях. Питаются различными беспозвоночными – за сутки 1 лягушка может съесть 6 вредных беспозвоночных (около 0,4 г), за полгода активного питания 500 лягушек могут съесть не менее 300 кг вредителей на 100 га. При высокой численности амфибии служат дополнительными, замещающими, а нередко и основными кормами рыб, птиц и млекопитающих. Личинки амфибий – головастики питаются преимущественно диатомовыми и зелеными водорослями, нередко поедают погибших животных, являясь своего рода очистителями водоемов. Фауна амфибий Республики Бурятия чрезвычайно бедна – всего 5 видов (сибирский углозуб, монгольская жаба, дальневосточная квакша, сибирская лягушка, остромордая лягушка), что составляет примерно 0,07 % мировой фауны. Эндемиков в фауне нет: все виды, кроме сибирского углозуба и сибирской лягушки, находятся в Бурятии на периферии ареалов своего обитания. Суровые условия обитания: неустойчивый гидрологический режим водоемов (паводки и наводнения), их перемерзание зимой, низкие температуры и засухи – обусловливают низкую численность и уязвимость земноводных. К негативным естественным факторам добавляются антропогенные. Чрезмерная рекреационная на- грузка на берега водоемов пагубно воздействует на все виды земноводных. Использование лугов под сенокосы и выжигание травы, перевыпас скота приводят как к прямому уничтожению самих амфибий, так и к деградации их биотопов. Предотвращение названных процессов может способствовать сохранению и поддержанию популяций земноводных в регионе. Н.А. Щепина. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Наталья Геннадьевна Борисова СОСТАВИТЕЛЬ Наталья Алексеевна Щепина, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ
Класс ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ – REPTILIA
Пресмыкающиеся – класс позвоночных животных, занимающий по уровню организации промежуточное положение между амфибиями, с одной стороны, птицами и млекопитающими – с другой. Несмотря на их холоднокровность, они способны в определенной степени контролировать температуру тела, укрываясь от перегрева или переохлаждения. Зимняя спячка позволяет им избегать холодов, а ночная активность – дневной жары. У всех рептилий жесткая, сухая кожа, покрытая чешуей. Главная ее функция – предохранение тела от высыхания. В отличие от амфибий, личинки которых дышат жабрами и обычно живут в воде, пресмыкающиеся дышат только легкими. Фауна рептилий Республики Бурятия очень бедна (0,016 % мировой фауны) и не отличается высоким видовым разнообразием – всего 7 видов: 3 вида ящериц и 4 вида змей. Ряд из них находится на границе своего ареала: монгольская ящурка на северо-западной, прыткая ящерица – на восточной, обыкновенный уж – на северной. Бедность видового состава объясняется пессимальными условиями обитания: поздняя весна с выпадением снега и заморозками, короткое лето, низкие зимние температуры (среднесуточные температуры января от –23 до –37 °С), аридность климата. Большинство видов ящериц и змей, уничтожая вредящих сельскому хозяйству насекомых, моллюсков и грызунов, приносят большую пользу. Укусы ядовитых змей (гадюка, щитомордник) представляют определенную, но не смертельную опасность для здоровья человека. Рептилий издавна употребляли в пищу, использовали в фармакологических целях и в качестве поделок (кожа змей и крокодилов, панцирь черепах). Сегодня они также представляют коммерческий интерес. Большое количество животных истребляется в научных целях. Учитывая, что распределение многих видов в регионе носит мозаичный характер в силу особенностей географического положения территории, то необходимо сохранять местообитания и места размножения этих животных; ограничить отлов для коммерческих и образовательных целей (за незаконный отлов и уничтожение установить штрафы). Также нужно создавать микрозаказники, в местах скопления рептилий (например, у термальных источников) устанавливать информационные щиты о значении этих животных. В целях сохранения популяций рептилий усилить эколого-просветительскую деятельность среди населения, поскольку один из немаловажных негативных факторов – это просто варварское, бездумное уничтожение рептилий из-за обывательской боязни и отвращения к ним. Н.А. Щепина. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Наталья Геннадьевна Борисова СОСТАВИТЕЛЬ Наталья Алексеевна Щепина, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ
Класс ПТИЦЫ – AVES
Птицы среди позвоночных животных Республики Бурятия представлены наибольшим числом ви- дов. В настоящее время на территории республики зарегистрированы 417 видов, которые по характеру пребывания распределены следующим образом: оседлые – 72, перелетно-гнездящиеся – 215, пролетные – 37, зимующие – 6, летующие – 1, залетные – 86. Гнездящиеся виды (две первые группы) составляют 68,8 % орнитофауны Бурятии. Общее число видов птиц изменчиво в основном за счет залетных форм: меняются границы ареалов, направления пролетных путей. Причиной изменений являются глобальные изменения климата, естественные и антропогенные трансформации экологических условий обитания, внутрипопуляционные процессы, инвазии и т. д. Помимо всего, специфика географического положения Бурятии на рубеже лесной и степной природных зон, сложная орография, нарушающая строгое проявление зональности ландшафтов, определяют удивительную мозаичность распределения и разнообразие экосистем. А это, в свою очередь, оказывает огромное влияние на видовое и экологическое богатство и особенности пространственного размещения и плотности популяций птиц. Почти половина гнездящихся видов находится в Бурятии на периферии ареалов – это значит, что условия обитания не вполне благоприятны и незначительные из- менения каких-то факторов может их сделать малопригодными. Динамика численности периферийных видов, помимо вышеперечисленных причин, во многом может определяться текущим состоянием локальных условий. Например, ухудшение погоды весной приводит к тому, что многие перелетные виды не долетают до периферийных районов. Еще одной из специфических черт экологии птиц Бурятии является очень низкая их плотность, которая у большинства видов на порядок ниже, чем в Европе и Западной Сибири, что лишний раз свидетельствует о суровости условий обитания. Популяции практически всех видов птиц Бурятии в настоящее время довольно неплохо отслеживаются благодаря интенсивным орнитологическим исследованиям. Детально изучена экология ряда редких видов. Это позволило более качественно провести ревизию списка редких и находящихся под угрозой исчезновения птиц и определить обновленный состав «краснокнижных» форм. В настоящем издании у многих видов изменен статус, 5 видов исключены (большой баклан, лебедь-кликун, клушица, пестрый дрозд, монгольский земляной воробей), внесены 23 новых вида. Большинство редких и исчезающих видов птиц относятся к группам водно-болотных и хищных. Многие виды, особенно из первой группы, могут стать случайными объектами в период весенней и осенней охоты. Поэтому в качестве охранных мер, в первую очередь, выдвигается усиление просветительской работы среди охотников. Назрела необходимость ревизии всех водно-болотных угодий и на их основе выделения ключевых орнитологических территорий регионального (республиканского) значения, где птицы могли бы нормально размножаться и отдыхать в период миграций. Что касается хищных птиц, то необходимо охранять места их гнездования. В ряде случаях целесообразно разработать биотехнические мероприятия по привлечению и охране хищников. Особого внимания требуют крупные соколы, которые часто подвергаются браконьерскому отлову в целях дальнейшей их продажи. Многие другие виды птиц не требуют специальных мер охраны, но просветительская работа среди населения о значении птиц и необходимости их сохранения должна проводиться постоянно. Ц.З. Доржиев. НАУЧНЫЕ РЕДАКТОРЫ: Цыдыпжап Заятуевич Доржиев Эрдэни Николаевич Елаев СОСТАВИТЕЛИ: Александр Афанасьевич Ананин, ОД ГПБЗ и НП «Заповедное Подлеморье», Усть-Баргузин, Баргузинский р-н, Бурятия Евгения Николаевна Бадмаева, АОУ ДПО РБ БРИОП, Улан-Удэ Алдар Викторович Будаев, БГУ, Улан-Удэ Цыдыпжап Заятуевич Доржиев, БГУ, Улан-Удэ Эрдэни Николаевич Елаев, БГУ, Улан-Удэ Валерий Ешеевич Ешеев, БИП СО РАН, Улан-Удэ Алена Владимировна Макарова, ГОУ СШ № 55, ст. Танхой, Кабанский р-н, Бурятия Светлана Линховоевна Сандакова, БГУ, Улан-Удэ Цырен Цыдыпович Чутумов,БГУ, Улан-Удэ Галдан Викторович Шерхунаев, БГСХА, Улан-Удэ
Класс МЛЕКОПИТАЮЩИЕ – MAMMALIA
Класс Млекопитающие включает более 4 тыс. существующих ныне видов. Именно представителей этого класса животных многие воспринимают как «главные» объекты живой природы не только из-за высокого экономического значения для человечества, но и из-за харизматичности, эмоциональной близости к человеку. Отличительные черты млекопитающих всем известны: молочные железы, обеспечивающие выкармливание детенышей, живорождение, разнообразные зубы, позволяющие откусывать, перетирать и отрезать пищу, более совершенный, чем у представителей других классов, мозг. На территории Бурятии обитают 86 видов млекопитающих. Из них один вид эндемичен (в том числе и для Забайкальского края) – это муйская полевка, выделяемая только кариологически, внешне практически не отличимая от видов-двойников. Хотя общее число видов неизменно в течение многих лет, на сегодняшний день нельзя сказать, что оно окончательно. Благодаря использованию новых методов молекулярно-генетического анализа устанавливается обитание новых видов, меняются статус видов и данные об их распространении на территории. Например, с помощью этого анализа доказано, что у нас обитает другой вид белозубок – не малая, а ее двойник – манчжурская. Поскольку видов-двойников на территории республики немало (хомячки, серые полевки), то за счет определения видовой принадлежности зверьков из разных местонахождений количество видов может измениться как в большую, так и в меньшую сторону. Кроме того, некоторые территории по-прежнему недостаточно исследованы. Вообще установить пребывание млекопитающих труднее, чем многих животных, в силу скрытности их поведения, обитания в норах, убежищах и активности в темное время суток. Благодаря техническим возможностям, появившимся в последние годы (дистанционное слежение, ночная видеосъемка), удалось достоверно установить обитание или заходы ряда видов, считавшихся вымершими (например, аргали), обнаружить новые местонахождения (например, манула). Многие виды обитают на периферии своих ареалов. Не вполне благоприятные условия среды, их постоянные флуктуации обусловливают невысокую численность млекопитающих в Бурятии. Однако, по сравнению со многими другими животными, млекопитающие в наибольшей степени изолированы от воздействия окружающей среды благодаря большему потенциалу приспособления, в том числе и за счет гибкого сложного поведения. Поэтому на состояние млекопитающих в республике в наибольшей степени сказывается именно влияние человека. Крайне негативно влияют браконьерство, любой петлевой и капканный промыслы, степные палы, бродяжничество собак. Последние два явления превратились в настоящий бич для мелких млекопитающих, живущих на прилегающих к поселениям человека землях. Пагубное влияние оказывают строительство (промышленное, жилищное), а также экологические последствия промышленного производства, такие как поднятие уровня Байкала при возведении плотины Иркутской ГЭС, загрязнение отходами производства и т. д. Поэтому сохранение млекопитающих – огромного природного богатства – находится в наших руках и зависит от осознания ответственности и готовности действовать, иногда и в ущерб своим интересам. Н.Г. Борисова. НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Наталья Геннадьевна Борисова СОСТАВИТЕЛИ: Баир Бальжиевич Бадмаев, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Наталья Геннадьевна Борисова, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Ирина Васильевна Картавцева БПИ ДВО РАН, Владивосток Дмитрий Германович Медведев, ФГБОУ ВПО ИрГСХА, пос. Молодежный, Иркутская обл. Людмила Владимировна Руднева, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Алексей Иннокентьевич Старков, ИОЭБ СО РАН, Улан-Удэ Министерство природных ресурсов и экологии Республики БурятияПочтовый адрес: 670031, Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Революции 1905 г., 11 а
Тел./факс: (301-2) 44-16-15, e-mail: info@mpr.govrb.ru При копировании информации ссылка на источник обязательна. |